雙語語氣檢查器

即時判讀中英文語氣。

介面語言

判讀架構

自動辨識語言 本地語氣啟發式

輸入

貼上或輸入文字

0 字 0 詞

本地即時判讀,主要根據措辭、句型、急迫度與禮貌語訊號。

快速範例

語氣判讀

即時分析

等待文字 本地啟發式判讀,結果留在分析欄內。
英文 平衡 中等信心

開始輸入以查看語氣分析、注意事項與調整建議。

本工具從用詞、結構、緊迫感、禮貌性與可讀性訊號解讀評分。

溫和度

50

直接度

50

正式度

50

清晰度

50

目前做得好

    需要留意

      語氣調整提示

      這裡提供的是調整方向,不是假裝能完整代寫。

      使用方式

      快速看懂語氣方向

      1. 貼上一段短訊息、自我介紹、回覆,或個人簡介文字。
      2. 編輯時直接看右側語氣分析即時更新。
      3. 一次只調整一個方向,用 hints 去放柔、釐清或提高正式感。

      適合用在

      日常文字,不需要技術背景

      • 電子郵件或聊天回覆太硬、太模糊時先看一眼。
      • 履歷條列、自我介紹、對客文字的快速修整。
      • 中文或英文草稿在送出前做一次快速第二眼檢查。

      限制與信任

      是本地輔助判讀,不是自動代寫

      它會直接幫我重寫嗎? 不會。這版提供的是本地啟發式判讀和調整方向,不是假裝完整代寫。

      中英混寫也能看嗎? 可以,但混寫內容會改成比較保守的分析提示。

      我的文字會送出去嗎? 這個版本不會。分析是在頁面內本地完成。

      快速導覽

      使用情境、常見問題與相關工具

      把需要的說明放在工具下方,讓第一次使用與之後回來複用都更順。

      使用方式

      先完成一次順手的操作

      1. 在編輯器中貼上一段短信、聊天回覆、自我介紹或個人簡介。
      2. 即時語氣讀數會自動為溫度、直接度、正式度與清晰度評分。
      3. 參考調整建議,逐項修飾語氣的柔和度、明確度或精簡度。

      常見情境

      這個工具實際適合拿來做什麼

      • 客戶回覆檢查在寄出之前,確認一封直接的英文回覆聽起來是簡潔、冷淡還是不小心太尖銳。
      • 雙語草稿確認在不離開瀏覽器的情況下,快速再看一遍中英文短文的語氣。

      常見問題

      先把常見疑問說清楚

      它會幫我改寫草稿嗎?
      不會。這頁專注在本地語氣分析和調整建議,不會自動改寫。
      我的文字會離開瀏覽器嗎?
      不會。語氣分析完全在頁面內本地執行。
      適合用在長文件嗎?
      最適合語氣和用詞比結構更重要的短中篇訊息。