間隔重複 × SM-2 演算法
根據 Wozniak (1987) 的 SM-2 演算法，在你即將遺忘的時間點自動安排複習。記得越熟的字，間隔越長；常忘的字，更頻繁出現。
遺忘曲線背單字
Spaced Repetition Vocab
根據艾賓浩斯記憶曲線，在最佳時間點複習英文單字。免費、不需註冊。
Learn English vocabulary with the Ebbinghaus forgetting curve. Free, no sign-up.
什麼是遺忘曲線？
1885 年，德國心理學家赫爾曼・艾賓浩斯（Hermann Ebbinghaus）透過實驗發現：新學的知識如果不複習，記憶會以指數速度衰退。但只要在正確的時間點複習，每一次遺忘曲線都會變得更平緩，記憶也更牢固。
What is the Forgetting Curve?
In 1885, psychologist Hermann Ebbinghaus discovered that newly learned information decays exponentially without review. But reviewing at the right moment flattens each forgetting curve, making memories last longer.
不複習No review
有複習With review
※ 曲線為示意圖，基於 Ebbinghaus 實驗數據簡化呈現，實際遺忘速度因人而異※ Simplified illustration based on Ebbinghaus data. Actual forgetting rates vary.
56%
1小時後遺忘forgotten after 1h
66%
1天後遺忘forgotten after 1d
75%
1週後遺忘forgotten after 1wk
這個工具怎麼幫你記住單字？
結合三種經過學術研究驗證的學習方法，讓你用最少時間達到最好的記憶效果。
主動回想：Testing Effect
Roediger & Butler (2011) 證實：主動回想比被動重讀更能強化記憶。翻牌自評的機制正是 testing effect 的應用。
情境記憶：用例句學單字
每個單字都搭配真實語境的例句，讓你理解用法而非死背。搭配中文翻譯與常用搭配詞，由淺入深自然吸收。
CEFR 分級：循序漸進
單字按照歐洲語言共同參考架構分為 A1 到 B2 四個等級，從完全初學到流利表達，適合所有程度的學習者。
參考文獻
- Ebbinghaus, H. (1885). Über das Gedächtnis — 遺忘曲線理論基礎
- Wozniak, P. (1987). SM-2 Algorithm — 間隔重複演算法
- Leitner, S. (1972). So lernt man lernen — 分級卡片學習系統
- Roediger, H. & Butler, A. (2011). Testing Effect — 主動回想強化記憶
How does this tool help you memorize?
Three research-backed learning methods combined for maximum retention with minimum effort.
Spaced Repetition × SM-2
Based on Wozniak's (1987) SM-2 algorithm, reviews are scheduled right before you forget. Well-known words get longer intervals; forgotten words appear more often.
Active Recall: Testing Effect
Roediger & Butler (2011) showed that active recall strengthens memory far more than passive re-reading. The flip-and-rate mechanism applies this principle.
Contextual Learning
Every word comes with a real-context example sentence, collocations, and a bilingual definition — so you understand usage, not just translation.
CEFR-Leveled Progression
Words are organized by CEFR level (A1–B2), from absolute beginner to upper-intermediate, so you can learn at your own pace.
References
- Ebbinghaus, H. (1885). Über das Gedächtnis — Forgetting curve theory
- Wozniak, P. (1987). SM-2 Algorithm — Spaced repetition algorithm
- Leitner, S. (1972). So lernt man lernen — Graded flashcard system
- Roediger, H. & Butler, A. (2011). Testing Effect — Active recall strengthens memory
快速導覽
使用情境、常見問題與相關工具
把需要的說明放在工具下方，讓第一次使用與之後回來複用都更順。
英文搜尋: forgetting curve vocabulary、spaced repetition english、ebbinghaus vocabulary trainer、SM-2 flashcard、english vocab game、vocabulary learning tool
使用方式
先完成一次順手的操作
- 選擇你的英文程度（A1-B2），系統會自動安排適合你的單字。
- 看到英文單字後，試著回想中文意思，再翻牌查看答案。
- 評估自己的記憶程度（忘了／想了一下／秒懂），系統會計算下次最佳複習時間。
常見情境
這個工具實際適合拿來做什麼
- 每日 5 分鐘複習利用通勤或休息時間，根據遺忘曲線安排的最佳時間點複習到期單字，效率比集中背誦好 2-3 倍。
- CEFR 分級學習從 A1 基礎單字到 B2 進階詞彙，按照歐洲語言共同參考架構循序漸進，適合所有程度。
常見問題
先把常見疑問說清楚
- 什麼是遺忘曲線？
- 遺忘曲線是心理學家艾賓浩斯在 1885 年提出的理論，描述新學的知識如果不複習，記憶會隨時間指數衰退。但只要在正確時間點複習，記憶就會更持久。
- 間隔重複（Spaced Repetition）真的有效嗎？
- 研究證實間隔重複能讓記憶保持時間延長 2-3 倍。本工具使用 SM-2 演算法，根據你的回答自動計算最佳複習間隔。
- 學習進度會儲存嗎？
- 會。進度自動儲存在瀏覽器的 localStorage 中，下次打開會接續上次的進度。不需要註冊或登入。
- 每天要背幾個英文單字才有效？
- 研究建議每天學習 5-10 個新字，搭配舊字複習，總共約 5-10 分鐘。重要的是持續性而非數量。本工具預設每天 8 個新字。